La Collectivité européenne d’Alsace est engagée dans une politique volontariste de soutien et de développement du bilinguisme (alsacien et allemand).
La Collectivité européenne d’Alsace, fer de lance pour encourager le bilinguisme
L'objectif de la collectivité
Donner un maximum de chances aux jeunes Alsaciens de s’insérer socialement et professionnellement dans la région du Rhin Supérieur. En sus de ses missions et outils éducatifs, la CeA met en œuvre toute une série de mesures pour encourager la pratique de la langue régionale alsacienne et conserver cette richesse linguistique et patrimoniale.
En savoir plus sur l'action de Collectivité européenne d'Alsace
L'action de la bibliothèque d'Alsace
La Bibliothèque d’Alsace déploie une offre de service pour encourager le bilinguisme
Consciente de l’importance de rendre visible la langue régionale alsacienne dans l’espace public, la Bibliothèque d’Alsace développe une offre de service spécifique à cette fin : documents, programmation de spectacles bilingues lors du festival L’Alsace se (ra)conte, outils de médiation ou encore formations à destination des professionnels et bénévoles des bibliothèques.
Des ressources
Pour le grand public
- Réservez des documents en allemand, bilingues allemand-français et des alsatiques
- Evadez-vous grâce aux spectacles bilingues programmés dans le cadre du festival L’Alsace se (ra)conte chaque année en avril
- La Collectivité européenne d’Alsace est partenaire de la plateforme Plarela qui propose des ressources linguistiques et culturelles régionales en allemand et alsacien
Pour les professionnels
- Empruntez des outils de médiation pour proposer des animations dans votre bibliothèque
- Suivez des formations pour proposer des animations en allemand ou en alsacien
